词汇的概念,词与词汇的关系

果果英语网 2023-08-03

词汇的概念?词汇是人们认识、改造客观世界和人类自身的一种记录。客观世界在不 断发展变化,人类的 认识水平在不断提高,词汇也随着不断地发展、变化和丰富起来。词汇是语言三要素中反映 社会发展变化最敏感、最迅速的部分。那么,词汇的概念?一起来了解一下吧。

词汇到底是什么意思

什么是词汇

词汇又称语汇,是一种语言里或特定范围的所有词和固定短语的总和。

词汇=固定短语+词

词汇是集合概念,不可以讲“一个词汇”,而应该讲特定范围,如:

一种语言:汉语词汇

一种方言:北方方言词汇

某一断代:现代汉语词汇

某一个人:特朗普的词汇

某一本书:《红楼梦》的词汇

某一课:第十五课的词汇

~~~~~

什么是语素

语素是词汇的构造单位

词都是由语素构成的。

词是音义结合体,但不一定是最小的。

语素是音节和意义的最小结合体。

————

词汇单位-语素

最小的音义结合体:

1.音:完整的音节,

最小须是一个音节, 也可以是多个音节。

2.义:音节须有意义,

且与词义一致。

3. 最小的:音义结合的,完整性不可再分割!如若还可分出更小的意 义,则不是最小的,须继续分割。

~~~

确定语素的方法——替代法

替代法:对某个语言单位(一般是双音节AB)的各个成分进行同类替换。(即,保留一边,另外一边替换成别的字组成新词)

替代原则:

被保留的一边在新词和绝坦原词中:

1.意义一致(绝对原则) 2.位置一致(方便对比) 3.音节数量一致(方便对比)

备注:1必须满足, 2、3不是必要条件。

双音节单位AB,若A、B都可以被替代组词,则A、B各是一个 语素。

词汇含义解释

词义:包括词的本义、引申义、比喻义。一个词的最初的含义称作本义。以本义为出发点,根据它所反映的事物或现象的各个特点,词亮备销在它的发展过程中又会产生若干个与本义相关但并不相同的意义,这就是词的引申义。词义的性质包括概括性、客观性和民族性。

折叠引申义

引申义:由词的本身引申出来的意义。

如:(1)他打了人。(2)打掩护。(3)打理公司。

第(1)句中的"打"使用的是它的本义;而第(2)(3)句中的"打"使用的是它的引申义。

折叠比喻义

比喻义:通敬游过本词打比方产生的固定词义。

比如"尾巴"一词原指"动物身体末端突出的部分",但在下面这两个句子中却产生了比喻义。(1)当天的作业要当天完成,不能留尾巴。(2)他甩掉了尾巴。在第(1)句里,"尾巴"指"残留部分"滚稿;在第(2)句里,"尾巴"指"跟踪或尾随别人的人"。

比喻义,也属于由词的本义的一种引申,就是词的建立在比喻基础上所产生的意义。但因为它使用比喻的手段,使语言风格特殊,色彩鲜明,所以跟引申义并列,成为转义的一种。它是由本义通过打比方面产生的新义。如“爪牙”的本义是鸟兽的爪子和牙齿,比喻意义是“得力的帮手或武士”。

什么是词汇

词汇是人们认识、改造客观世界和人类自身的一种记录。客观世界在不 断发展变化,人类的 认识水平在不断提高,词汇也随着不断键清地发展、变化和丰富起来。词汇是语言三要素中反映 社会发展变化最敏感、最迅速的部分。社会生活中的此亮洞每一个变化,都会反映到词汇中来,说 词汇是社会生活的风雨表可能不算夸张。

现代汉语是从古代汉语、近代汉语发展而来的。在漫长的历史进程中,它逐渐充实和积累了 大量的词汇,在《现代汉语词典》这样一部中型词典中,就收词语56000余条。词汇的丰富 为使用这种语言的人们反映纷繁的事物和现象提供了丰富森枯的语言材料。

现代汉语词汇的主要特点有:

(一)语素以单音节为主,词则以多音节为主

(二)词语有明显的双音节化趋势

(三)合成词的内部构造跟短语的构造大体一致。

词汇是语汇吗

词汇是词语的总和.这里的“词语”指词和由词构成昌正余的、性质耐滚相当于词的固定短语,词汇不仅包括词,还包括词的等价物,如固定短语等.词和词汇不清嫌是同一概念.词是构成词汇的个体单位,而词汇是语言材料的总体或集体.词汇可以指...

词汇表示什么

词汇是集合概念,词语是普遍概念。词汇是词语的集合,单个的词语不能称为词汇。例如,“人”,我们可以说这是一个词语,但不能说这是一个词汇。也就是说,词语作为普遍概念所具有的本质属性,是它所指称的每一个词或短语都具有的;而词汇作为集合概念所具有的本质属性,则不一定是组成它的词和短语所具有的。

词汇的单位

1、语素

语素即词,是语言中最小的音升枝义结合体。例如“书”,是一个语素,它的语音形式是“shū”,它的意义是“成本的著作”;“马虎”也是一个语素,它的语音形式是“mǎhu”意义是“不认真”。它们都是最小的音义结合体,再不能分解成更小的有意义单位。

2、词

词是由词素构成且比词素高一级的语义单位。词是最小的能够独立运用的语义单位。“独立运用”是指能够单说(单独成句)或单用(单独做句法成分或单独起语法作用)。

短语是由词和词的组合成的语义固定片段,也叫词组,它和词都表示一定的意义,也是造句成分,可以单独使用,但短语不是“最小的”能够独立运用的单位。它是可以分离的,中间往往能插入别的造句成分,而词是不能分离的,分离之后就不表示原来的意义了。

以上就是词汇的概念的全部内容,词汇可以指一种语言词语的总和(如汉语词汇、英语词汇),指语言各类词语的总和(如书面语词汇、口语词汇、方言词汇),可以指一个人所掌握的词语的总和(如鲁迅的词汇、老舍的词汇),内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

下一篇: 四级英语翻译题,2022四级英语真题及答案
上一篇: 迪奥英语,Christian Dior翻译
相关文章
返回顶部