谢谢夸奖用英语怎么说？一、谢谢你的夸奖。Thank you for your compliments.二、谢谢你的赞美 Thank you for the compliment.双语例句 一、谢谢你的夸奖，我也喜欢。Thanks for the compliment. I like the jacket, too.二、中文真的很难得。那么，谢谢夸奖用英语怎么说？一起来了解一下吧。

谢谢您的夸奖的英文

哈，你可以用friends里的经典句子啊慎前，宽羡清很地道派告的美语。

I'm

so

flattered~

That

was

so

flattering~

虽然字典上对flatter的定义是谄媚的，奉承的，但是这里的flatter没有贬义的意思，翻译成“受宠若惊”之类的会比较恰当。

希望能帮上忙。

哈哈哈谢谢夸奖英文

Thank

you

for

your

compliment(1楼的很对)

或者说Thank

you

for

your

flattering

remark(绝对没有贬义的意思)这句腔雀话比较口语化，当然樱颤compliment也比较口语化而且伍颂早更加文采话

谢谢你夸奖我用英语怎么说

哈，你可以用friends即是《老友记》里的经典句子啊雹猜，很地道的美语。

I'm so flattered~

That was so flattering~

虽然字典上对flatter的定义是谄蠢肆巧媚的，奉承的，但是这里的flatter没有贬义的意思，翻译成“受宠若惊带键”之类的会比较恰当。

当然这样也行

Thank you for your compliment或者是

Thank you for your praise

谢谢夸奖你也是英语翻译

一般来说，感谢别人的时候，只需要说出“thank you ”就非常适合了，因为在英语这类语言，对于别老羡人的赞美通常不是像中国人那样：“哪有，我还做的不够好”说这样的话表示自谦，而是会说谢谢或者说感谢你，这样的话来表示对对方的认同。这是一种文化衡含隐的差异，但这样的感谢言辞并不宜太过花哨。

当然，同样还有一些可以表达的方法，例如：“Thank you for praising----感谢你的赞美”

“How very nice of you to say so!----您这么说真的咐厅是太客气了！”

“It's very good of you to say so.------谢谢您的夸奖”

等等。

哈哈谢谢夸奖英文怎么说

二楼说得很对！顶圆老举

但还有一种很流行的说法！

You flatter me greatly.

你过含桥讲了。

念起来很顺橘碧口

以上就是谢谢夸奖用英语怎么说的全部内容，Thank you for your compliment(1楼的很对)或者说Thank you for your flattering remark(绝对没有贬义的意思)这句话比较口语化，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。